Legal

Política de Privacidad

Esta política explica qué recopila Amora en sus apps, sitio web y extensión, quién lo recibe, cuánto tiempo lo conservamos y cómo ejercer tus derechos.

Resumen del Documento

  • Tu pareja ve lo que compartes; nuestros proveedores lo tratan por nosotros
  • Tus respuestas, fotos y diario nunca se envían a plataformas publicitarias
  • Tu contenido se cifra en tránsito y en reposo, pero no de extremo a extremo
  • No vendemos información personal por dinero
  • Puedes pedir una copia o la eliminación de tus datos en privacy@tryamora.app

Esta política explica qué información personal recopila Amora, para qué, quién la recibe, cuánto tiempo la conservamos y qué puedes hacer al respecto. Cubre las apps de Amora para iPhone y Android, el sitio web tryamora.app, el registro y el pago en la web, la extensión de navegador date night, el soporte y el programa de creadores. Describe lo que hacen hoy nuestras apps y servidores.

Quiénes somos

Amora la ofrece Tonkin Apps LLP, una sociedad de responsabilidad limitada registrada en el Reino Unido. Tonkin Apps LLP es la responsable del tratamiento de tu información personal. Para cualquier tema de privacidad, escribe a privacy@tryamora.app.

Qué recopilamos

Cuenta y perfil

  • Tu correo electrónico, cómo inicias sesión (correo, Apple o Google), tu nombre, una foto de perfil opcional, tu idioma, la región y la zona horaria de tu dispositivo, y una frase de estado si la pones.
  • Los datos que das al registrarte: fecha de nacimiento, género, etapa de la relación, situación de convivencia, en qué quieren trabajar como pareja, los desafíos que eliges, tu lenguaje del amor, qué quieren descubrir el uno del otro, si han probado otras apps para parejas, cómo conociste Amora y cuánto tiempo quieres dedicar cada día. La app pregunta cada uno en su propia pantalla.
  • Su aniversario y otras fechas que guardes, y el vínculo con tu pareja (código de invitación y a qué pareja perteneces).

Lo que crean juntos

  • Respuestas a la pregunta del día, respuestas a quizzes (incluidas las respuestas con foto, video o voz), mensajes de chat, notas de voz, fotos y videos que compartes, historias y sus respuestas, recuerdos del diario, comentarios, reacciones, fechas importantes y países que han visitado juntos.
  • Tu pareja puede ver tu perfil, incluida tu fecha de nacimiento y las respuestas de registro anteriores, y el contenido que compartes con ella.

Contenido íntimo

Algunos quizzes tratan sobre intimidad, deseo y sexo. Si los respondes, tus respuestas se guardan en nuestros servidores como cualquier otra respuesta y tu pareja puede verlas. Esto puede revelar información sobre tu vida sexual, que la ley de protección de datos trata como una categoría especial de información. Solo la usamos para mostrarles tus respuestas a ti y a tu pareja. No la usamos para publicidad ni la enviamos a proveedores de analítica o publicidad. Puedes ocultar los quizzes +18 en la configuración de temas de la app; eso los oculta, pero no borra las respuestas que ya diste.

Ubicación

  • Distancia entre ustedes: si activas el Modo a Distancia y permites la ubicación, la app guarda tu última ubicación precisa (no un historial) cada vez que la abres, y tu pareja puede verla. La ubicación solo se lee mientras la app está abierta. Al desactivar la ubicación compartida se borra la ubicación guardada.
  • Clima: cuando la app muestra el clima donde está cada uno, envía coordenadas redondeadas a unos 11 metros a un servicio meteorológico.
  • Ubicación de las fotos: cuando añades una foto a un recuerdo, leemos el lugar donde se tomó a partir de los datos de la propia foto y lo guardamos con ella. El recuerdo se marca en ese lugar salvo que quites la marca. Eliminamos los demás datos ocultos del archivo de la imagen.
  • Lugares que eliges: cuando buscas o marcas un lugar, la búsqueda va a Apple Maps en iPhone o a Google Maps en Android.

Compras

Tu plan, precios, fechas de prueba y renovación, referencias de transacción de la tienda y estado de reembolsos. Apple, Google o Stripe tratan tus datos de pago; nunca recibimos el número completo de tu tarjeta.

Dispositivo y uso

  • Modelo y nombre del dispositivo, sistema operativo, versión de la app, identificadores para notificaciones, qué widgets usas, si permitiste las notificaciones y, en iPhone, si permitiste el rastreo.
  • Lo que haces en la app (por ejemplo, abrir una pantalla, responder una pregunta, ver un plan o una subida fallida), informes de fallos y datos de rendimiento.
  • Durante el registro, la app graba las pantallas que ves para que podamos encontrar problemas. El texto que escribes y las imágenes quedan ocultos en estas grabaciones. La grabación termina cuando termina el registro.
  • Identificadores publicitarios: en iPhone solo si permites el rastreo; en Android, el ID de publicidad de Android salvo que lo hayas desactivado en la configuración del teléfono.

Sitio web

Páginas que visitas, de dónde vienes, etiquetas de campaña e identificadores de clic de anuncios incluidos en el enlace, país aproximado, navegador y datos de rendimiento. Nuestro registro web también guarda las respuestas que das en él y la opción de privacidad que eliges.

Soporte

Mensajes y correos que nos envías, archivos adjuntos, la dirección desde la que escribes, el modelo de tu dispositivo y los datos de tu cuenta que consultemos para ayudarte.

Para qué la usamos y nuestras bases jurídicas

Según la ley de protección de datos del Reino Unido y de la UE, necesitamos una base jurídica para cada uso.

  • Para ofrecer Amora (ejecución de nuestro contrato contigo): crear tu cuenta, vincularte con tu pareja, guardar y sincronizar lo que crean, notificaciones, compras, Pro para los dos, las funciones de fotos con IA que decidas usar y el soporte.
  • Para que Amora funcione y sea segura (nuestros intereses legítimos): informes de fallos, corregir problemas, prevenir abusos y fraude, registros de seguridad, traducir y ordenar mensajes de soporte, entender cómo se usan las apps para mejorarlas, incluidas las respuestas de registro que enviamos a nuestro proveedor de analítica, y medir qué anuncios y enlaces traen personas a Amora. Puedes oponerte a este uso en cualquier momento escribiéndonos.
  • Con tu consentimiento: ubicación, cámara, micrófono, fotos y notificaciones (los pide tu teléfono), el rastreo en iPhone, y la medición publicitaria y la analítica opcional en el registro web. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento en la configuración de tu teléfono, en el registro web o escribiéndonos.
  • Para cumplir obligaciones legales: registros fiscales y contables de compras y pagos, y responder a solicitudes legales.

Las respuestas a quizzes íntimos solo se tratan porque decides darlas para compartirlas con tu pareja, como se explica arriba.

Quién recibe tu información

No vendemos tu información personal por dinero. Tu pareja ve lo que compartes con ella, como se explica arriba. También usamos proveedores que tratan información por nuestra cuenta, bajo contrato, solo para los fines siguientes. Cuáles tienen tu información depende de las funciones que uses.

  • Alojamiento, base de datos y almacenamiento: todo lo descrito en esta política, para que Amora funcione, puedas iniciar sesión y se guarde tu contenido.
  • Apple y Google: inicio de sesión si eliges Apple o Google, entrega de notificaciones y compras en sus tiendas. Las notificaciones del chat incluyen el nombre de quien escribe y un avance del mensaje, salvo que desactives los avances.
  • Pagos y suscripciones: tu ID de cuenta, correo, nombre, compras, identificadores del dispositivo y publicitarios, y cómo encontraste Amora, para vender y gestionar suscripciones. Nunca recibimos el número completo de tu tarjeta.
  • Correo y soporte: tu correo, tu nombre y el contenido de los correos y mensajes de soporte, para enviar correos y responderte. Incluye servicios de IA que traducen los mensajes de soporte, los ordenan por tema y urgencia y ayudan a nuestro equipo a redactar respuestas.
  • Funciones de fotos con IA: las fotos que eliges para las funciones del bebé o de envejecer, y la descripción que escribes si una pregunta del día te pide describir una imagen. Solo se envían a proveedores de IA cuando inicias la función.
  • Analítica e informes de fallos: eventos de la app y del sitio, datos del dispositivo, informes de fallos, tus ID de cuenta y de pareja, y tus respuestas de registro, incluidas tu fecha de nacimiento y tu género, para entender quién usa Amora y mejorarla. Incluye las grabaciones de las pantallas de registro descritas arriba.
  • Medición de instalaciones: tu ID de cuenta, eventos de instalación y registro, e identificadores publicitarios cuando están permitidos, para saber qué anuncios y enlaces traen personas a Amora.
  • Mapas y clima: búsquedas de lugares y coordenadas redondeadas, como se explica arriba.
  • Entrega y seguridad del sitio web: tu dirección IP y datos del navegador cuando visitas nuestro sitio o usas el formulario de soporte, para servir páginas, imágenes y fuentes y comprobar que una persona usa el formulario.
  • Plataformas publicitarias: Meta y TikTok reciben los eventos descritos en la sección siguiente, solo si permites la medición publicitaria en el registro web. Sus propias políticas se aplican cuando los reciben.
  • Asesores profesionales, y autoridades o tribunales cuando la ley lo exija.
  • Un comprador o sucesor, si Amora o Tonkin Apps LLP se vende o se reorganiza, conforme a esta política.

Puedes pedirnos la lista actual de las empresas que usamos y cuáles tienen tu información escribiendo a privacy@tryamora.app.

Medición publicitaria en el registro web

El registro web empieza con la analítica opcional y la medición publicitaria desactivadas. Si permites la medición publicitaria, Amora puede enviar desde nuestros servidores eventos como página vista, registro completado, pago iniciado, prueba iniciada o compra completada a Meta, mediante su Conversions API, y a TikTok, mediante su Events API. El sitio web no carga scripts de Meta ni de TikTok.

Esos eventos pueden incluir el producto, la oferta, el valor y la moneda, tu correo y tu ID de cuenta transformados con un hash unidireccional (un hash sigue siendo un dato personal cuando puede usarse para establecer correspondencias), el ID de clic del anuncio, los identificadores de navegador de Meta o TikTok _fbc, _fbp o _ttp, y tu dirección IP y datos del navegador. Nunca incluyen tus respuestas, el nombre de tu pareja, tu fecha de nacimiento, fotos, entradas del diario ni recuerdos.

Los identificadores de clic y de navegador se cifran en nuestros sistemas. La copia pendiente de envío se borra tras la entrega, cuando retiras el consentimiento o, como máximo, a los siete días. Los datos de clic de anuncios vinculados a tu visita se eliminan como máximo a los 90 días. Las cifras de campaña con hash y totales pueden conservarse más tiempo para informes y prevención del fraude.

Extensión de navegador date night

La extensión date night by Amora para Chrome permite que dos personas en pareja vean la misma serie o película al mismo tiempo en dos computadoras. Necesita tu inicio de sesión de Amora y solo funciona para parejas vinculadas.

  • Cámara y micrófono: se usan para la videollamada con tu pareja, después de que Chrome te pida permiso. Tu navegador cifra la llamada. Va directamente entre sus dos computadoras cuando sus redes lo permiten y, si no, a través de un relé de nuestro proveedor de alojamiento que la transmite sin poder verla ni escucharla. No grabamos las llamadas.
  • Chat y reacciones: se envían solo a tu pareja. No los guardamos.
  • Sitios de streaming: en los sitios compatibles, la extensión lee y controla solo el reproductor de video (reproduciendo, en pausa y posición) para mantenerlos sincronizados. Mientras una noche está abierta, la sala privada de ustedes guarda el nombre de lo que ven, el sitio y la dirección de la página para que tu pareja pueda unirse; se borra cuando termina la noche. La extensión no lee otro contenido de esas páginas, tu historial ni tu cuenta de streaming.
  • Conteos de uso: como máximo cuatro eventos por noche (inicio, tu pareja se unió, llamada conectada, llamada fallida) se envían a nuestro proveedor de analítica con tu ID de cuenta. Nunca lo que ven, el chat ni nada que escribas.
  • Reportes de problemas: si decides enviar uno, incluye tu mensaje, el correo y nombre de tu cuenta, navegador, sistema operativo, idioma, versión de la extensión, sitio y estado de sincronización.

Creadores

Si solicitas trabajar o trabajas con Amora como creador, también guardamos tus respuestas de la solicitud, tus datos de contacto, tus cuentas de redes sociales y sus estadísticas públicas, tu contrato y tus datos de pago, como tu cuenta bancaria. Herramientas de IA nos ayudan a puntuar las solicitudes usando tus usuarios de redes sociales, tus respuestas y tu país aproximado, y una persona toma cada decisión. Leemos perfiles y publicaciones públicas mediante proveedores de datos de redes sociales, y herramientas de IA pueden ayudarnos a clasificar creadores a los que podríamos contactar. Si conectas una cuenta de Instagram, TikTok, Facebook o Threads, leemos el perfil, la audiencia y las estadísticas de publicaciones de esa cuenta y podemos publicar en ella con tu permiso, solo para gestionar y medir tu trabajo con Amora. Los mensajes que envías sobre tu incorporación, con tu nombre, se envían a nuestro equipo mediante una app de mensajería. Los pagos pasan por nuestros proveedores de pagos y contabilidad. Quitar Amora en la configuración de la plataforma detiene nuestro acceso; consulta Eliminar tus datos.

Cuánto tiempo conservamos la información

  • Tu cuenta y lo que creaste: hasta que elimines tu cuenta. Las historias desaparecen de la app a las 24 horas, pero siguen guardadas hasta que se elimina la cuenta. Las frases de estado se borran a las 24 horas.
  • Chat: hasta que alguno de los dos elimine su cuenta, salvo que actives los mensajes temporales (de 5 minutos a 90 días).
  • Fotos y videos de quizzes: se conservan hasta que se elimina la cuenta, salvo que elijas un periodo de borrado automático en la configuración (de una semana a 12 meses).
  • Ubicación guardada: hasta que desactives la ubicación compartida o elimines tu cuenta.
  • Identificadores para notificaciones: se desactivan tras 90 días sin uso y se borran con la cuenta.
  • Mensajes y tickets de soporte: se conservan, incluso después de eliminar la cuenta, para poder responder a seguimientos y mantener registros. Todavía no tenemos un plazo fijo de borrado; puedes pedirnos que los eliminemos. Los archivos originales de los correos que nos envías se borran a los 30 días.
  • Correos que enviamos: se conserva un registro de cada correo.
  • Registros de compras: se conservan después de eliminar la cuenta, como exige la ley fiscal y contable.
  • Datos de medición publicitaria: como se explica arriba (siete días y 90 días).
  • Datos de analítica y de fallos: los conservan nuestros proveedores de analítica, informes de fallos y medición de instalaciones según su configuración de conservación. Eliminar tu cuenta de Amora no los borra automáticamente; escríbenos y les pediremos que los eliminen.
  • Registros de creadores: se conservan mientras trabajas con nosotros y después, para los registros contractuales y fiscales, hasta que los eliminemos.
  • Cuentas inactivas: actualmente no eliminamos cuentas por inactividad.

Eliminar tu cuenta

En la app, abre Configuración y elige Eliminar cuenta. Tu cuenta queda en espera 24 horas para que puedas cambiar de opinión, y después se elimina. Comprar una suscripción durante la espera cancela la eliminación. La eliminación borra tu perfil, tus respuestas, tus fotos, tus historias, el chat de la pareja para los dos y las creaciones con IA de la pareja. Las fotos subidas para la función del bebé actualmente no se borran con la cuenta. Tu pareja conserva sus propios recuerdos, fechas y respuestas. Los recuerdos que creaste y que contienen fotos de tu pareja pasan a tu pareja sin tu texto ni tus fotos. Tus fotos y textos añadidos a recuerdos creados por tu pareja actualmente se quedan con tu pareja. Los registros de compras, los mensajes de soporte y los datos de analítica se conservan como se explica arriba, y las suscripciones hechas en el sitio web se cancelan. Las suscripciones de las tiendas deben cancelarse en App Store o Google Play. Pueden quedar copias en las copias de seguridad de nuestros proveedores durante un tiempo limitado, hasta que se sobrescriben.

Seguridad

La información viaja por conexiones cifradas, se cifra donde la almacenan nuestros proveedores y el acceso está limitado por permisos para que, a través de las apps, solo tú y tu pareja puedan llegar al contenido de su pareja. Tu contenido no tiene cifrado de extremo a extremo: técnicamente nuestros sistemas pueden leerlo, y un número reducido de personas en Amora puede acceder a él cuando es necesario para prestar el servicio, ayudarte o investigar un problema. Ningún sistema es totalmente seguro.

Tus derechos

Puedes pedirnos una copia de tu información, corregirla, eliminarla, limitar cómo la usamos, recibirla tú o enviarla a otro servicio en un formato portable, o que dejemos de usarla para un fin basado en nuestros intereses legítimos. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento sin que afecte a lo ocurrido antes. Escribe a privacy@tryamora.app desde el correo de tu cuenta. Es posible que debamos confirmar tu identidad. Respondemos en el plazo de un mes y te avisamos si una solicitud compleja necesita hasta dos meses más.

Si no estás conforme con cómo tratamos tu información, cuéntanoslo primero. También puedes presentar una reclamación ante la Information Commissioner's Office del Reino Unido (ico.org.uk) o, en la Unión Europea, ante la autoridad de protección de datos del país donde vives o trabajas.

Si vives en un estado de EE. UU. con ley de privacidad, también puedes pedirnos que dejemos de compartir tus datos para publicidad dirigida. Algunas de estas leyes consideran la medición publicitaria descrita arriba como compartir datos aunque no haya intercambio de dinero. En el registro web respetamos Global Privacy Control (GPC): cuando tu navegador lo envía, la medición publicitaria sigue desactivada. Puedes cambiar tu elección volviendo al registro web y seleccionando "Privacidad". Retirar el consentimiento detiene los envíos pendientes, pero no puede borrar un evento que un proveedor ya recibió.

Decisiones automatizadas

No tomamos decisiones sobre ti solo por medios automatizados que tengan efectos jurídicos o efectos igualmente importantes. Un software nos ayuda a ordenar los mensajes de soporte y a puntuar las solicitudes de creadores. Una persona decide cada solicitud de creador, y ordenar un mensaje de soporte no decide nada sobre ti.

Transferencias internacionales

La mayoría de nuestros proveedores están en Estados Unidos, y algunos tratan información en otros países. Cuando la información sale del Reino Unido o del Espacio Económico Europeo, nos basamos en la certificación del proveedor en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y su extensión para el Reino Unido, o en las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea con el anexo del Reino Unido, según las condiciones de tratamiento de datos de cada proveedor. Escríbenos si quieres más detalle sobre la garantía de un proveedor concreto.

Edad

Amora es solo para personas de 18 años o más. El registro web rechaza a quien indique una fecha de nacimiento de menos de 18 años. Las apps móviles piden tu fecha de nacimiento, pero actualmente no rechazan una cuenta por ella. Cuando la fecha de nacimiento indicada muestra que alguien tiene menos de 18 años, el contenido íntimo (18+) se oculta para esa persona y su pareja hasta que cumpla 18. Si crees que una persona menor de 18 años usa Amora, escríbenos y lo revisaremos.

Cookies y tecnologías similares

  • Necesarias para que el sitio funcione: tu idioma (un año), tu sesión del registro web (24 horas) y un ID de visitante para el registro web (siete días).
  • Pruebas de versiones de páginas: una cookie propia recuerda qué versión de una página viste durante hasta 90 días, y otra marca a los clientes que vuelven para que no participen en las pruebas (un año). Se queda en Amora y nunca se envía a plataformas publicitarias.
  • Analítica: nuestras herramientas de analítica miden visitas, clics, desplazamiento y velocidad de las páginas sin usar cookies.
  • Publicidad: los identificadores de navegador de Meta y TikTok solo se leen si permites la medición publicitaria, y se eliminan si no la permites.

El registro web también guarda tu elección de privacidad en el almacenamiento de tu navegador.

Lo que no hacemos

No vendemos información personal por dinero, no usamos el contenido de tu relación para segmentar anuncios ni para entrenar nuestros propios modelos de IA, y no mostramos anuncios de terceros en Amora.

Cambios

Actualizaremos esta política cuando Amora cambie y cambiaremos la fecha de arriba. Si un cambio afecta de forma importante a cómo usamos información que ya nos diste, te avisaremos en la app o por correo antes de que se aplique.

¿Preguntas Sobre Este Documento?

Para una copia de tus datos, una corrección, una eliminación o cualquier pregunta de privacidad:

Escríbenos a privacy@tryamora.app

Respondemos a las solicitudes de privacidad en el plazo de un mes

Escrito por The Amora team Makers of Amora

Amora is a couples app built by two people in two time zones. We read the relationship psychology research, from Gottman, Johnson, Tatkin and others, and turn it into questions couples actually want to answer.

Explora por tema

Comunicación Conflictos Intimidad Distancia Mantener la chispa Confianza Momentos importantes Preguntas para parejas Apps para parejas Guías

Recibe preguntas diarias en Amora

Descargar Amora Dos minutos para empezar